В Картинной галерее ГБУ РК «Восточно-Крымский историко-культурный музей-заповедник»
состоялся круглый стол “И скиф, и римлянин”, посвященный увековечению памяти Юрия Терапиано — известного уроженца Керчи.
Ведущей программы выступила гостья из Москвы Яблонская Е.А., член Союза писателей России, автор рассказов, эссе, повестей и романов, лауреат литературных премий.
На встрече присутствовали представители духовенства города Керчи, которые благословили мероприятие.
Участники круглого стола обсудили различные вопросы связанные с творчеством и жизнью Ю. Терапиано: «Керчь и эхо родного города в творчестве Юрий Терапиано», «Ю.Терапиано – поэт, философ, историк литературы и религии», «Юрий Терапиано и писатели СССР». Звучали стихи и песни на стихи поэта. Наибольший интерес собравшихся вызвал доклад Невзоровой И.М., литературоведа, историка русской эмиграции, лауреата премии «Боспорские Агоны» (2009), члена Союза писателей Москвы. Ирина Михайловна рассказала о Юрии Терапиано – как об участнике Сопротивления во Франции. Изучение редчайших архивные материалы во Франции сделали возможным подготовку доклада на тему, столь актуальную в год празднования 70-летия Победы в Великой отечественной войне.
Результатами своих исследований также поделились Миляновский (Торопьяно) В. А., . Васильев-Пальм Б.А., Сид И.
Участники встречи подготовили обращение к городским властям Керчи о переименовании одной из улиц города в ул. Им. Ю. Терапиано.
В библиотеку заповедника были переданы репринтные издания по поэтам серебряного века.
Юрий Терапиано — переводчик и литературный критик «первой волны» эмиграции, организатор и участник ряда литературных объединений Парижа. Родился в Керчи, окончил там классическую гимназию. Учился на юридическом факультете Киевского университета, был знаком с поэтами Осипом Мандельштамом и Максимилианом Волошиным. Участвовал в Первой мировой войне, в 1919 году вступил в Добровольческую армию (оперативно-стратегическое объединение Белой армии на Юге России). Эмигрировал в 1920 году, с 1922 года проживал во Франции.
